South Africa’s telecoms operator Vodacom Group is considering selling part of its stake in mobile money platform M-Pesa to unlock value running into billions of shillings from the fast-growing service.